“Dal 1514 al 1516 è capitano del castello il giovane poeta mantovano Giovanni Muzzarelli, amico dell’Ariosto e del Bembo, che chiede ed ottiene da papa Leone X il governo del castello. Tra le sue opere principali si ricordano le Rime e l’Amorosa Opra, dedicata ad Elisabetta Gonzaga duchessa d’Urbino. Durò poco il suo governo, poiché vittima di un misterioso assassinio, durante un agguato, e poi buttato in un fosso insieme con la musa e il garzone.
IL PALIO
Trovato il contesto e inventata una contesa tra quattro contrade (Borgo, Contado, Montebello e Castello) la Festa esplode realmente negli anni ‘90 grazie ad una serie di fattori concomitanti che è difficile valutare: dall’entusiasmo della gente del posto che ha visto progressivamente riconosciuti i propri sforzi, fino alla qualità di un mercato e di un’animazione che hanno contribuito a creare un’atmosfera unica che coinvolge ii pubblico e suscita emozioni difficilmente dimenticabili; per terminare con la serie di punti di ristoro dove sorprendentemente si mangia davvero a livello alto.
Ma anche parlare di mercato e di animazione è poco meno che eufemistico: stiamo parlando della raccolta dei più importanti gruppi di rievocazione, di antichi mestieri e di artigiani che incantano con lavorazioni eseguite in loco di vetro, pergamene miniate, corde, ferro battuto, formaggi, cuoio, tela, lana, monete, fusioni in peltro, sculture in legno e pietra, carta, affreschi e dipinti su tela e legno; e ancora il lupanare, il lebbrosario, la taverna ambulante, gli alchimisti, i giullari, il fachiro, i saltimbanchi, l’incantatore di animali, l’imbonitore, i gruppi di musica itinerante con liuti, ghironde, cornamuse, flauti; gli accampamenti militari, gli armigeri e le loro dame, il corteo storico; e ancora gli spettacoli in piazza con trampolieri, fuochi artificiali, nani, ballerine; e ancora, dopo quattro giorni di festa, il fuoco alla rocca in memoria dei sette assedi subiti dalla Rocca che fanno da contorno alle grida del contradaioli che stringono il Palio tra le mani e alle risate del pubblico memore della Corsa delle Oche.
Poi, come tutto ciò riesca ad essere coerente senza cadere nel kitsch è un miracolo che si perpetua grazie a chi il progetto lo concepisce, lo sviluppa e lo mette in opera da anni”.
(Testo tratto dal libro “Il Palio del Daino e gli antichi mestieri”)
LA SFIDA TRA QUATTRO CONTRADE
Per le vie del paese si troveranno più di 100 selezionati artigiani. Gruppi di ricostruzione storica, antichi mestieri, artigiani, arti, botteghe, musici, cantori e giocolieri, spettacoli, oltre che le emozionanti sfide delle contrade, sono i protagonisti delle quattro serate mondainesi. Ritorno dei falconieri e mangiafuoco
Il Palio de lo Daino rappresenta un momento di festa nel quale le contrade di Mondaino – Borgo, Castello, Contado e Montebello – si sfidano nel gioco del palio per aggiudicarsi l’ambito titolo. Il gioco, in programma nella giornata di domenica, è diviso in due parti. La prima è la “corsa delle oche” a cui segue il torneo vero e proprio: una sorta di “quattro cantoni” in cui ogni volta viene escluso un giocatore.
La notevole accuratezza filologica e la cura di ogni particolare, hanno reso il Palio de lo Daino tra le più affermate manifestazioni a livello nazionale, riconosciuta dal Consorzio Europeo Rievocazioni Storiche.
Gruppi di ricostruzione storica, antichi mestieri, artigiani, arti, botteghe, musici, cantori e giocolieri, spettacoli, oltre che le emozionanti sfide delle contrade, saranno dunque i protagonisti delle quattro serate mondainesi.
Per le vie del paese si troveranno più di 100 selezionati artigiani, che daranno dimostrazione della lavorazione dei metalli, dei tessuti, del vetro, della carta e delle pelli per riscoprire manualità ormai divenute rare o perdute: all’interno delle botteghe e lungo le vie del borgo si potranno ammirare all’opera maiolicari, pittori, armaioli, liutai, amanuensi, miniatori e intarsiatori, mentre le melodie rinascimentali verranno riproposte per le strade e le piazze.
Falchi e mangiafuoco
La piazza mondainese vedrà il ritorno di esibizioni molto apprezzate dal pubblico, come il volo dei falchi a cura dei Falconieri del re, ma anche le rime pungenti del Giullar Cortese, sbandieratori, danze medioevali, balestrieri, e… nello spettacolo serale arriverà un imponente drago sputafuoco…
L’ALBO D’ORO
1988 – Montebello
1989 – Borgo
1990 – Castello
1991 – Montebello
1992 – Borgo
1993 – Contado
1994 – Borgo
1995 – Montebello
1996 – Contado
1997 – Castello
1998 – Castello
1999 – Castello
2000 – Castello
2001 – Montebello
2002 – Castello
2003 – Castello
2004 – Castello
2005 – Castello
2006 – Borgo
2007 – Castello
2008 – Montebello
2009 – Montebello
2010 – Montebello
Giornale di Mondaino
PROGRAMMA
NE LO GIORNO QUARTO
Giovedì 18 Agosto 2011
- Piazza Maggiore ore 18.45 ET FESTA SIA
Lo capitano de lo castello de Mondaino accoglie
Sigismondo Malatesta signore de Arimino
ore 19.00 ADDESTRAMENTO DE LA MILIZIA DE LO CASTELLO
Pugnale et spada de Arimino et Città de lo Qrifo de Arzignano
ore 19.30 CACCIAR CO LI FALCONI ET LI LEVRIERI
Messer Qianluca Barone de la città de Siena
- Chiesa di San Michele Arcangelo ore 20.30
BENEDICTIONE DE LI QONFALONI DE LE CONTRADE
Musica Sacra co lo Coro de la città de Gradara
- Via Maggiore ore 21.00 CORTEO DE LO CASTELLO DE MONDAINO
Nobili, milizia, musici el vulgo tulio porgono li honori
a Sigismondo Malalesta et lo giullare Qianluca Foresi tratterà
li convenuti con movenze et risa
- Piazza Maggiore ore 21.30 LO SIQNORE NE RISE DE BUONA MANIERA
DANZE RINASCIMENTALI de Fermento etnico da Arimino accompagnati
da la musica de li Charivari Ensamble de Arimino
CLERICI VAQANTES compagnia Atuttondo de Bagnacavallo
VOLO DE LI RAPACI NOCTVRNI
de Messer Qianluca Barone de la città de Siena
ore 23.30 IL DRAAAGO
spectaculo de la Compagnia Teatro de li venti de la città de Modena
- Orti della Fomacella ore 18.30, ore 20.00,- ore 22.00
GIUOCHI ET DISFIDE PE LI BAMBINI
con la Compagnia Circateatro de Urbino
ore 19.30; ore 21.30/ ore 22.30
LA FAVOLA DE LA REQINA POMODORO
de li burattinai de Madamadorè de la città de Urbino
- Discesa della Fontana ore 21.15
CLERICI VAGANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
ore 22.15,- ore 23.15
CECCO ET ALESSIO QIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
- Vicolo di Levante ore 21.15
LI GIUOCHI DE CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
ore 22.15 CON ALEGREZA… AL CALAR DE LO SOLE
concertino de La Giostra de la città de Siracusa
ore 23.15 LE IMPROVVISATE DE LI CLERICI VAGANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
- Per le vie del borgo ore 21.45
LA CATTURA DE LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
- Chiesa delle Clarisse ore 22.15
MUSICA SACRA ET PROFANA
co lo Coro Ars Nova de la città de Gradara
- Piazzetta de lo Campo Santo ore 22.15
PROCESSO A LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
ore 23.15 DANZA MACABRA
con lo coro Ars Nova e La Fabula saltica de la città de Gradara
- Sagrato de la Chiesa di S. Michele Arcangelo dalle ore 21.00
ALCHYMIA, MUSICA ET DANZE ALL’IMPROVVISA
- Ne le taberne e per le vie de lo castello dalle ore 19.30
La Giostra, musici de la città de Siracusa
Ballata Bellica, musici de Villanova de Camposampiero
Charivari Ensemble, musici de Arimino
Li pellegrini della Mansio Hospitalis Lucensis de Lucca
Li predicatori et pellegrini della contrada de Montalbano de Chioggia
Le sore Clarisse de Reggio ne l’Emilia
La Confraternita de la Bona Morte de le terre de Arimino
Li Zanzeri, grallatores da Mondaino
NE LO GIORNO QUINTO
Venerdì 19 Agosto 2011
- Piazza Maggiore ore 19.00
ADDESTRAMENTO DE LA MILIZIA DE LO CASTELLO
Pugnale et spada de Arimino et Città de lo Grifo de Ar/ignano
ore 19.30 CACCIAR CO LI FALCONI F.T LI LEVRIERI
Messer Gianluca Barone de la città de Siena
- Via Maggiore ore 21.00
CORTEO DE LO CASTELLO DE MONDAINO
Nobili, milizia, musici et vulgo tutto porgono li honori
a Sigismondo Malatesta et lo giullare Gianluca Foresi tratterà
li convenuti con movenze et risa
- Piazza Maggiore ore 21.30
LO SIGNÓRE NE RISE DE BUONA MANIERA
DANZE RINASCIMENTALI de Fermento etnico da Arimino
accompagnati da la musica de li Charivari Ensamble de Arimino
CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
VOLO DE LI RAPACI NOCTURNI
de Messer Gianluca Barone de la città de Siena
ore 23.30 IL DRAAAGO
spectaculo de la Compagnia Teatro
de li venti de la città de Modena
- Orti della Fornacella ore 1830/ ore 20.00/ ore 22.00
GIUOCHI ET DISFIDE PE LI BAMBINI
con la Compagnia Circateatro de la città de Urbino
ore 20.30/ ore 22.30 LA FAVOLA DE LA REGINA POMODORO
de li burattinai de Madamadorè de la città de Urbino
- Discesa della Fontana ore 21.15
CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
ore 22.15, ore 23.15 CLERICI VAGANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
- Vicolo di Levante ore 21.15
LE IMPROVVISATE DE LI CLERICI VAGANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
ore 22.15 CON ALEGREZA.. AL CALAR DE LO SOLE
concertino de La Giostra de la città de Siracusa
ore 23.15 LI GIUOCHI DE CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
- Per le vie del borgo ore 21.45
LA CATTURA DE LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
- Piazzetta de lo Campo Santo ore 22.15
PROCESSO A LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
- Sagrato de la Chiesa di S. Michele Arcangelo dalle ore 21.00
ALCHYMIA, MUSICA ET DANZE ALL’IMPROVVISA
- Ne le taberne e per le vie de lo castello dalle ore 1930
La Giostra, musici de la città de Siracusa
Ballata Bellica, musici de Villanova de Camposampiero
Charivari Ensemble, musici de Arimino
Li pellegrini della Mansio Hospitalis Lucensis de Lucca
Li predicatori et pellegrini della contrada de Montalbano de Chioggia
Le sore Clarisse de Reggio ne l’Emilia
La Confraternita della Bona Morte de le terre de Arimino
Li Zanzeri, grallatores da Mondaino
NE LO GIORNO SESTO
Sabato 20 Agosto 2011
- Piazza Maggiore ore 19.00
ADDESTRAMENTO DE LA MILIZIA DE LO CASTELLO
Pugnale et spada de Arimino el Città de lo Grifo de Arzignano
ore 19.30 CACCIAR CO LI FALCONI ET LI LEVRIERI
Messer Gianluca Barone de la città de Siena
- Via Maggiore ore 21.00
CORTEO DE LO CASTELLO DE MONDAI NO
Nobili, milizia, musici et vulgo tutto porgono li honori a
Sigismondo Malatesta et lo giullare Gianluca Foresi
tratterà li convenuti con movenze et risa
- Piazza Maggiore ore 21.30
LO SIGNÓRE NE RISE DE BUONA MANIERA
DISFIDA DE LI BALESTRARI
de la Compagnia San Michele de Mondaino
CLERICI VAGANTES Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
VOLO DF. LI RAPACI NOCTURNI
de Messer Gianluca Barone de la città de Siena
ore 23.30 IL DRAAAGO
spectaculo de la Compagnia Teatro de li venti de la città de Modena
- Orti della Fornacella ore 18.30; ore 20.00; ore 22.00
GIUOCHI ET DISFIDE PE LI BAMBINI
con la Compagnia Circateatro de la città de Urbino
ore 20.30,- ore 22.30 LA FAVOLA DE LA REGINA POMODORO
de li burattinai de Madamadorè de la città de Urbino
- Discesa della Fontana ore 21.15
CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
ore 22.15; ore 23.15
CLERICI VAGANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
- Vicolo di Levante ore 21.15
LE IMPROVVISATE DE LI CLERICI VAC/ANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
ore 22.15 CON ALEGREZA.. AL CALAR DE LO SOLE
concertino de La Giostra de la città de Siracusa
ore 23.15 LI GIUOCHI DE CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
- Per le vie del borgo ore 21.45
LA CATTURA DE LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
- Piazzetta de lo Campo Santo ore 22.15
PROCESSO A LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
- Sagrato de la Chiesa di S. Michele Arcangelo dalle ore 21.00
ALCHYMIA, MUSICA ET DANZE ALL’IMPROVVISA
- Ne le tabeme e per le vie de lo castello dalle ore 19.30
La Giostra, musici de la città de Siracusa
Ballata Bellica, musici de Villanova de Camposampiero
Charivari Ensemble, musici de Arimino
Errabundi musici, musici de la Marca Picena
Li pellegrini della Mansio I Jospitalis Lucensis de Lucca
Li predicatori et pellegrini della contrada de Montalbano de Chioggia
Le sore Clarisse de Reggio ne l’Emilia
La Confraternita della Bona Morte de le terre de Arimino
Li Zanzeri, grallatores da Mondaino
NE LO GIORNO DE FESTA
Domenica 21 Agosto 2011
- Piazza Maggiore ore 18.00
ADDESTRAMENTO DE LA MILIZIA DE LO CASTELLO
Pugnale et spada de Arimino et Città de lo Grifo de Arzignano
- Via Maggiore ore 1830
CORTEO DE LO CASTELLO DE MONDAI NO
GIVOCHI DE BANDIERA
Sbandiera tori de la città de Terra de lo Sole
e a seguire
CORSA DELLE OCHE
- Piazza Maggiore ore 19.30
CACCIAR CO LI FALCONI ET LI LEVRIERI
Messer Gianluca Barone de la città de Siena
- Via Maggiore ore 21.00
CORTEO DE LO CASTELLO DE MONDAI NO
Nobili, milizia, musici et vulgo tutto porgono li honori a Sigismondo Malatesta
et lo giullare Gianluca Foresi tratterà li convenuti con movenze et risa
- Piazza Maggiore ore 21.30
GIUOCHI DE BANDIERA Sbandieratoli de la città de Terra de lo Sole
VOLO DE LI RAPACI NOCTURNI de Messer Gianluca Barone de la città de Siena
ore 22.30 LO GIUOCHO DE LO PALIO
ore 23.15 IL DRAAAGO
spectaculo de la Compagnia Teatro de li venti de la città de Modena
ore 24.00 LI FUOCHI ARTIFIZIOSI
De la roccha lo spectaculare incendio lo quale segna li ultimi balli et lo termine de la festa
- Orti della Forna cella ore 1830,- ore 20.00/ ore 22.00
GIUOCHI ET DISFIDE PE LI BAMBINI
con la Compagnia Circateatro de la città de Urbino
ore 20.30; ore 22.30 LA FAVOLA DE LA REGINA POMODORO
de li burattinai de Madamadorè de la città de Urbino
- Discesa della Fontana ore 21.15
CLERICI VAGANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
ore 22.15, ore 23.15 CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
- Vicolo di Levante ore 21.15
LI GIUOCHI DE CECCO ET ALESSIO GIULLARI
Compagnia de li Ciarlatani da Arimino
ore 22.15 CON ALEGREZA.. AL CALAR DE LO SOLE
concertino de La Giostra de la città de Siracusa
ore 23.15 LE IMPROVVISATE DE LI CLERICI VAGANTES
Compagnia Atuttotondo de Bagnacavallo
- Per le vie del borgo ore 21.45
LA CATTURA DE LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
- Chiesa delle Clarisse ore 22.15
MUSICA SACRA ET PROFANA
co lo Coro Ars Nova de la città de Gradara
- Piazzetta de lo Campo Santo ore 22.15
PROCESSO A LE STREGHE
Le Strie di Pan et Pugnale et spada de le terre de Arimino
ore 23.15 DANZA MACABRA
con lo coro Ars Nova e La Fabula saltica de la città de Gradara
- Sagrato de la Chiesa di S. Michele Arcangelo dalle ore 21.00
ALCHYMIA, MUSICA ET DANZE ALL’IMPROVVISA
- Ne le taberne e per le vie de lo castello dalle ore 1930
La Giostra, musici de la città de Siracusa
Ballata Bellica, musici de Villanova de Camposampiero
Charivari Ensemble, musici de Arimino
Errabundi musici, musici de la Marca Picena
Li pellegrini della Mansio I lospitalis Lucensis de Lucca
Li predicatori et pellegrini della contrada de Montalbano de Chioggia
Le sore Clarisse de Reggio ne l’Emilia
La Confraternita della Bona Morte de le terre de Arimino
Li Zanzeri, grallatorcs da Mondaino
MONDAINO DISTA:
da Rimini km. 30, da Riccione km. 20, da Cattolica km. 15, da Pesaro km. 19, da Urbino km. 25,
da San Marino km. 33. La via più breve per raggiungere Mondaino è l’autostrada A14, uscita Cattolica.
a supporto della manifestazione saranno predisposti parcheggi gratuiti serviti da bus navetta.
INGRESSI:
Giovedì, Venerdì 7,00 € Sabato, Domenica 9,00 € (ingresso gratuito fino a quattordici anni)
PER INFORMAZIONI:
Pro Loco Mondaino T. F. 0541.869046 C. 393.3604498
info@paliodeldaino.it
